October 25, 2012

Illustration Friday - Sky

sky yara dutra

El tema de esta semana en Illustration Friday es "cielo", y hice esta ilustración después de unos cuantos intentos infructuosos. Es tan difícil pintar en acuarela!
Es muy bueno participar en el IF porque me hace practicar mucho. Espero mejorar mi trabajo.


This week's topic in Illustration Friday is "sky", and I did this illustration after a few unsuccessful attempts. It is so difficult to paint in watercolor!
It's very good to participate in IF because it makes me practicing a lot. I hope to improve my work.


sky yara dutra

Aquí está otra versión, con la puesta del sol.

Here is another version, with the sunset.


10 comments:

  1. I like both versions, especially the one in all blue. You did a wonderful watercolor illustration!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Mary Lou! There are more versions, you can see them in Flickr: http://www.flickr.com/photos/88225126@N06/8122029867/in/photostream

      Delete
  2. Awww! Such a sweet scene! I think I like the bottom one best because I like how you did the reflection on the water, and the soft colors. Well done!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Creations by Mit! I couldn't decide which one to post in IF... So I posted both on my blog.

      Delete
  3. Lindo ! E verdade que a versão noturna ta particularmente bem conseguida e cheia de poesia. Parabens !

    ReplyDelete
  4. Wow, beautiful sunset! More things should be purple and peach! Both are really lovely images. Such a grand scale with the little guy on the dock! I hope he's thinking happy thoughts and not sad ones. I suspect this spot is good for both kinds.

    ReplyDelete

Thank you! I truly appreciate your comments.