September 24, 2012

Illustration Friday - Crooked

crooked yara dutra

Éste es mi primer post en el Illustration Friday y el tema de la semana es: "crooked".
¡Me divertí mucho!

This is my first post to Illustration Friday challenge, and the week's topic is: "crooked".
I had fun!


September 18, 2012

Septiembre

yara dutra

El verano se está acabando, y hay nuevos proyectos para hacer.

The summer is ending, and there are new projects to do.


yara dutra











Un momento tranquilo para apuntar ideas y hacer unos bocetos.

A quiet moment to jot down ideas and make some sketches.



Siempre he asociado las piñas de pino con el mes de septiembre.

I've always associated pine cones with September.


September 6, 2012

La Rentrée

yara dutra
















Acabo de llevar a mi hijo al autobús de la escuela para su primer día en el cole.
Y esta es mi primera entrada en el blog.
Hoy empieza una nueva etapa en nuestras vidas :)


I took my son to the school bus for his first day of school.
And this is my very first post on the blog.
Today begins a new stage in our lives :)